-
1 начинающий врач
vgener. Medizinalpraktikant, ain angehender Arzt -
2 начинающий
[načinájuščij] m.principiante, esordiente (agg. e m.) -
3 resident
Начинающий врач, проходящий в течение 3-5 лет последипломную клиническую практику после года интернатуры [intern]; как правило живет при больнице или недалеко от нее -
4 angehend
начинающий; молодойein angehender Arzt — молодой [начинающий] врач
Современный немецко-русский словарь общей лексики > angehend
-
5 Medizinalpraktikant
mврач-практикант, врач-стажёр, начинающий врач -
6 Medizinalpraktikant
сущ.общ. врач-практикант, врач-стажёр, начинающий врач -
7 erba
f.1.1) трава; (verdure) зеленьd'erba — травяной (agg.)
fare (falciare, tagliare) l'erba — косить траву
3)2.•◆
piazza delle erbe — зеленной (овощной) рынок (базарная площадь)in erba — начинающий (agg.)
cantante in erba — певица, подающая надежды
mala erba — сорная трава (сорняк m., бурьян m.)
3.•campa cavallo che l'erba cresce — когда что будет! (жди - пожди!; после дождика в четверг!; улита едет, когда-то будет)
l'erba voglio non cresce neanche nel giardino del re — ему вынь да положь! (на всякое хотенье есть терпенье)
l'erba del vicino è sempre più verde — умей довольствоваться тем, что имеешь!
-
8 extern
[ek'stɜːn]1) Общая лексика: находящийся вне, не живущий при больнице врач, поверхностный, показной, существующий независимо от нас2) Медицина: экстерн (студент-медик старших курсов или начинающий врач, работающий в больнице на правах внештатного врача)3) Программирование: ключевое слово, используемое для объявления имени, определенного в другом модуле -
9 The young physician starts life with 20 drugs for each disease, and the old physician ends life with one drug for 20 diseases.
<01> Начинающий врач выписывает по 20 лекарств для каждой болезни, а опытный врач выписывает одно для 20 болезней. Osler (Ослер).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The young physician starts life with 20 drugs for each disease, and the old physician ends life with one drug for 20 diseases.
-
10 raczkować
raczk|owaćнесов. 1. ползать на четвереньках (о детях);2. перен. разг. делать первые шаги (в какой-л. области);\raczkować
ujący lekarz (reżyser) начинающий врач (режиссёр)* * *несов.1) по́лзать на четвере́ньках ( о детях)2) перен., разг. де́лать пе́рвые шаги́ (в какой-л. области)raczkujący lekarz (reżyser) — начина́ющий врач ( режиссёр)
-
11 resident
[ˊrezɪdǝnt] врач-стажёр, начинающий врач (проходящий в течение 3—5 лет последипломную клиническую практику) -
12 mediquín
-
13 экстерн
1) General subject: externe, non resident, tosher2) Medicine: extern (студент-медик старших курсов или начинающий врач, работающий в больнице на правах внештатного врача)3) leg.N.P. nonresident student4) Makarov: non-resident -
14 ain angehender Arzt
прил.общ. начинающий врач -
15 mediquín
-
16 giovane
1. agg.молодой, юный; (di età minore) младший; (giovanile) моложавыйè troppo giovane per uscire di sera — она ещё мала, чтобы гулять по вечерам
basta essere giovani dentro! — важно, чтобы душа была молодая!
2. m. e f.1) (giovanotto) молодой человек, (fanciullo) юноша (m.); парень (m.); девушка (f.); (sbarbatello) юнец (m.)i giovani — молодёжь (f.)
2) Младший3. avv.veste giovane, benché giovane non sia — она одевается не по возрасту (она молодится)
-
17 inesperto
agg.неопытный, не имеющий навыка; (immaturo) незрелый; (sprovveduto) неискушённый; (impreparato) неподготовленный; несведущий в + prepos.; (colloq.) зелёный -
18 rising
ˈraɪzɪŋ
1. сущ.
1) бунт, восстание, мятеж Syn: insurrection, revolt, rebellion, uprising
2) вставание( с постели, из сидячего положения, после падения и т. п.)
3) восход, появление над горизонтом (о небесных телах) Syn: rise
1., uprise
1.
4) восхождение, подъем (напр., на гору) Syn: ascent
5) воскресение( из мертвых) ;
(тж. rising again, from the dead) Syn: resurrection
6) амер. опухоль;
нарыв, абсцесс Syn: swelling
1., tumor, abscess, boil II
2. прил.
1) а) возрастающий, растущий, нарастающий, увеличивающийся, развивающийся rising importance ≈ увеличивающаяся значимость rising wind ≈ усиливающийся ветер rising generation ≈ подрастающее поколение Syn: growing
2., increasing, developing
2. б) приобретающий вес, влияние( о людях)
2) восходящий, поднимающийся вверх rising road ≈ дорога, поднимающаяся вверх rising tide ≈ прилив the beams of the rising sun ≈ лучи восходящего солнца rising tone ≈ восходящий тон Syn: ascending подъем, повышение;
увеличение - the * of the tide наступление прилива воскресение;
возрождение восстание, бунт, мятеж восход - the * of the sun восход солнца вставание прыщик, опухоль строевая рысь (конный спорт) (горное) проходка снизу вверх повышающийся, поднимающийся (о местности и т. п.) возрастающий, повышающийся, увеличивающийся - the * tide нарастающий прилив - * excitement возрастающее волнение - * and falling tones (фонетика) повышающаяся и понижающаяся интонация - * diphthong( фонетика) восходящий дифтонг восходящий - the * moon восходящая луна растущий, подрастающий - the * generation новое поколение, молодежь приобретающий вес, влияние, известность( в обществе) - * lawyer юрист, начинающий приобретать известность - * painter подающий надежды художник (геральдика) готовящийся взлететь, расправляющий крылья почти, около( о возрасте) - a red cow * four years old рыжая корова, почти четырех лет rising pres. p. от rise ~ возвышение, повышение;
поднятие ~ возрастающий ~ возрастающий ~ восстание ~ восход;
the rising of the sun восход солнца ~ вставание ~ приобретающий вес (влияние и т. п.) ;
rising lawyer (doctor) юрист (врач), начинающий приобретать известность ~ повышающийся ~ повышение ~ поднимающийся, восходящий ~ поднимающийся ~ подъем ~ приближающийся к определенному возрасту;
rising forty приближающийся к сорока годам, под сорок ~ приобретающий влияние ~ прыщик;
опухоль ~ увеличение ~ увеличивающийся ~ приближающийся к определенному возрасту;
rising forty приближающийся к сорока годам, под сорок ~ приобретающий вес (влияние и т. п.) ;
rising lawyer (doctor) юрист (врач), начинающий приобретать известность ~ восход;
the rising of the sun восход солнца -
19 rising
[ˈraɪzɪŋ]rising pres. p. от rise rising возвышение, повышение; поднятие rising возрастающий rising возрастающий rising восстание rising восход; the rising of the sun восход солнца rising вставание rising приобретающий вес (влияние и т. п.); rising lawyer (doctor) юрист (врач), начинающий приобретать известность rising повышающийся rising повышение rising поднимающийся, восходящий rising поднимающийся rising подъем rising приближающийся к определенному возрасту; rising forty приближающийся к сорока годам, под сорок rising приобретающий влияние rising прыщик; опухоль rising увеличение rising увеличивающийся rising приближающийся к определенному возрасту; rising forty приближающийся к сорока годам, под сорок rising приобретающий вес (влияние и т. п.); rising lawyer (doctor) юрист (врач), начинающий приобретать известность rising восход; the rising of the sun восход солнца -
20 angehend
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЕТОДЫ ВРАЧЕБНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ — І. Общие принципы врачебного исследования. Рост и углубление наших знаний, все большее, и большее техническое оснащение клиники, основанное на использовании новейших достижений физики, химии и техники, связанное с этим усложнение методов… … Большая медицинская энциклопедия
Доктор Тырса — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ЛЕКАРСТВА И ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ — Лекарство: вещество, которое, будучи введено в крысу, дает научный отчет или статью. Иные лекарства опасней самих болезней. Сенека Лекарства действуют медленнее, чем болезни. Тацит Безнадежные болезни требуют безнадежных лекарств. Английское… … Сводная энциклопедия афоризмов
Ослер, Уильям — Сэр Уильям Ослер Сэр Уильям Ослер (англ. William Osler; 12 июля 1849 29 декабря 1919) канадский врач … Википедия
Ослер — Ослер, Уильям Сэр Уильям Ослер Сэр Уильям Ослер (англ. William Osler; 12 июля 1849 29 декабря 1919) канадский врач. Содержание … Википедия
начина́ющий — ая, ее. 1. прич. наст. от начинать. 2. в знач. прил. Недавно приступивший к какой л. деятельности, к какому л. роду занятий. Начинающий писатель. □ Когда то здесь же, по Пироговской, шел он, тогда уже начинающий врач, со знаменитым московским… … Малый академический словарь
Персонажи телесериала «Мелроуз-Плейс» (2009) — Слева направо: Вайолет, Огги, Элла, Сидни, Майкл, Лорен, Дэвид, Райли и Джона на фоне квартирного комплекса. Ниже представлен список основных персонажей «Мелроуз Плейс». Содержание … Википедия
Список персонажей телесериала «Мелроуз-Плейс» (2009) — Ниже представлен список основных персонажей американского телесериала «Мелроуз Плейс», выходившего в эфир с 2009 по 2010 года на канале The CW. Слева направо: Вайолет, Огги, Элла, Сидни, Майкл, Лорен, Дэвид, Рай … Википедия
Без истерики! — Hysteria … Википедия
Жиля де ля Туретта синдром — ЖИЛЯ ДЕ ЛЯ ТУРЕТТА СИНДРОМ (с. 223) 30 октября 1855 г. родился Жиль де ля Туретт, французский психиатр, чьим именем назван открытый им синдром. До недавнего времени о существовании этого редко встречающегося заболевания знали лишь… … Большая психологическая энциклопедия
Жиля де ля Туретта синдром — , синдром генерализованных тиков нервно психическое расстройство, характеризующееся сочетанием тиков и своеобразного нарушения речи, а также непроизвольного произнесения отдельных звуков (напоминающих мяуканье или хрюканье) и слов (часто… … Дефектология. Словарь-справочник